Comment faire du lit un objet manifeste, un lieu à soi, d’introspection et de retraite, ou à deux, de réunion, qui questionne la manière dont le couple l’habite et qui replace l’individu et ses désirs au centre de l’espace conjugal en lui permettant de moduler sa présence et son absence.
« Madame conserve le pouvoir de fermer sa porte, ce qui n’est plus le cas dans l’appartement bourgeois rétréci où la chambre devient unique. L’épouse y perd en espace et en liberté. (…) Elle n’a plus de lieu à elle. »
« Pour beaucoup, se coucher séparés ne signifie pas la mort du couple. Mais le tabou est si puissant que les femmes se sentent obligées de se taire ou de se justifier face à cette situation. »
Projet mentionné pour « la qualité du discours et des enjeux contemporains »