{"id":60496,"date":"2026-07-20T07:18:50","date_gmt":"2026-07-20T05:18:50","guid":{"rendered":"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/sujet-libre\/laura-bastide\/eritaj-an-nou\/"},"modified":"2026-07-20T07:18:50","modified_gmt":"2026-07-20T05:18:50","slug":"eritaj-an-nou","status":"publish","type":"project_type_2","link":"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/en\/sujet-libre\/laura-bastide\/eritaj-an-nou\/","title":{"rendered":"Eritaj an nou"},"content":{"rendered":"\n<article class=\"wp-block-diploma-text-presentation presentation bloc\"><div class=\"presentation__content type-text\"><div class=\"presentation__wrapper wrapper typo-scope\"><p class=\"presentation__text p-paragraph style-center gut-hook-text\">How can the cultural and ecological heritage of the French Caribbean be revitalised?<br><br>ERITAJ EN NOU fosters intergenerational connections through the revival of traditional know-how and the memory of gestures. The project critically reinterprets vernacular practices, including natural dyeing, the use of seeds and traditional adornment, bringing them into a contemporary process of transformation. By using sargassum, symptomatic of a broader global ecological imbalance, as a material for co-creation, the project reconfigures conventional notions of production and value, transforming waste into an active resource.<\/p><\/div><\/div><\/article>\n\n<div class=\"wp-block-diploma-content-root diploma-editor-content-root\"><article class=\"img-fullscreen bloc\">\n    <div class=\"img-fullscreen__content type-image\">\n        <a href=\"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/app\/smush-webp\/2026\/07\/01lb-lgp-15-copie1.jpg.webp\" class=\"img-fullscreen__wrapper type-block cursor-more no-cursor-simple function-lightbox js-cursor-state\" data-cursor=\"zoom\">\n            <img src=\"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/app\/smush-webp\/2026\/07\/01lb-lgp-15-copie1-1161x1440.jpg.webp\" class=\"img-fullscreen__img img-responsive\" width=\"3224\" height=\"4000\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\">\n        <\/a>\n    <\/div>\n        <figcaption class=\"img-fullscreen__legend p-legend style-center typo-scope\"><em>\u00a0\u00a9 Lily Green Photographie<\/em>\n<\/figcaption>\n    <\/article>\n\n\n<article class=\"img-triple-portrait bloc\">\n    <div class=\"img-triple-portrait__content type-image\">\n        <div class=\"img-triple-portrait__grid\">\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-xs-12 col-sm-6 col-sp\">\n                    <a href=\"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/app\/smush-webp\/2026\/07\/1img_6822-copie10.jpg.webp\" class=\"img-triple-portrait__wrapper first-element type-block cursor-more no-cursor-simple function-lightbox js-cursor-state\" data-cursor=\"zoom\">\n                        <span class=\"img-triple-portrait__frame ar ar-custom-1\">\n                            <img src=\"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/app\/smush-webp\/2026\/07\/1img_6822-copie10-960x1440.jpg.webp\" class=\"img-triple-portrait__img\" width=\"2667\" height=\"4000\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\">\n                        <\/span>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                <div class=\"col-xs-12 col-sm-6 col-sp\">\n                    <a href=\"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/app\/smush-webp\/2026\/07\/img_0325-copie.jpg.webp\" class=\"img-triple-portrait__wrapper second-element type-block cursor-more no-cursor-simple function-lightbox js-cursor-state\" data-cursor=\"zoom\">\n                        <span class=\"img-triple-portrait__frame ar ar-custom-4\">\n                            <img src=\"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/app\/smush-webp\/2026\/07\/img_0325-copie-1080x1440.jpg.webp\" class=\"img-triple-portrait__img\" width=\"3000\" height=\"4000\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\">\n                        <\/span>\n                    <\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/app\/smush-webp\/2026\/07\/01lb-lgp-13-copie-5.jpg.webp\" class=\"img-triple-portrait__wrapper second-element type-block cursor-more no-cursor-simple function-lightbox js-cursor-state\" data-cursor=\"zoom\">\n                        <span class=\"img-triple-portrait__frame ar ar-custom-4\">\n                            <img src=\"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/app\/smush-webp\/2026\/07\/01lb-lgp-13-copie-5-960x1440.jpg.webp\" class=\"img-triple-portrait__img\" width=\"2666\" height=\"4000\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\">\n                        <\/span>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n        <figcaption class=\"img-triple-portrait__legend p-legend style-center typo-scope\"><em>\u00a0\u00a9 Lily Green Photographie<\/em>\nLes drap\u00e9s de tissus et de perles s\u2019inspirent du folklore cr\u00e9ole et des costumes traditionnels des femmes antillaises, entre coiffes, robes drap\u00e9es et parures de bijoux. Ils \u00e9voquent la gestuelle des danseuses de <em>Gwo Ka (danse traditionnelle guadeloup\u00e9enne)<\/em>.\n<\/figcaption>\n    <\/article>\n\n\n<article class=\"img-fullscreen bloc\">\n    <div class=\"img-fullscreen__content type-image\">\n        <a href=\"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/app\/smush-webp\/2026\/07\/visuel-perle.jpg.webp\" class=\"img-fullscreen__wrapper type-block cursor-more no-cursor-simple function-lightbox js-cursor-state\" data-cursor=\"zoom\">\n            <img src=\"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/app\/smush-webp\/2026\/07\/visuel-perle-1018x1440.jpg.webp\" class=\"img-fullscreen__img img-responsive\" width=\"1240\" height=\"1754\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\">\n        <\/a>\n    <\/div>\n        <figcaption class=\"img-fullscreen__legend p-legend style-center typo-scope\">Les perles sont r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 partir d\u2019algues sargasses collect\u00e9es puis fa\u00e7onn\u00e9es \u00e0 la main, associ\u00e9es \u00e0 des graines, haricots, pois et f\u00e8ves principalement issus de la r\u00e9cup\u00e9ration. Ce travail explore la transformation de mati\u00e8res organiques per\u00e7ues comme banales en \u00e9l\u00e9ments pr\u00e9cieux et sensible, en r\u00e9v\u00e9lant leur texture, leur forme et leurs couleurs.\n<\/figcaption>\n    <\/article>\n\n\n<article class=\"img-triple-triptych bloc\">\n    <div class=\"img-triple-triptych__content type-image\">\n        <div class=\"img-triple-triptych__grid\">\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-xs-12 col-sm-4 col-sp\">\n                    <a href=\"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/app\/smush-webp\/2026\/07\/img_6846-rotated.jpg.webp\" class=\"img-triple-triptych__wrapper type-block cursor-more no-cursor-simple function-lightbox js-cursor-state\" data-cursor=\"zoom\">\n                        <span class=\"img-triple-triptych__frame ar ar-custom-3\">\n                            <img src=\"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/app\/smush-webp\/2026\/07\/img_6846-960x1440.jpg.webp\" class=\"img-triple-triptych__img\" width=\"1984\" height=\"2976\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\">\n                        <\/span>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                <div class=\"col-xs-12 col-sm-4 col-sp\">\n                    <a href=\"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/app\/smush-webp\/2026\/07\/f3e19dda-210b-4b4c-938c-ba48e938d4f5-copie.jpg.webp\" class=\"img-triple-triptych__wrapper type-block cursor-more no-cursor-simple function-lightbox js-cursor-state\" data-cursor=\"zoom\">\n                        <span class=\"img-triple-triptych__frame ar ar-custom-3\">\n                            <img src=\"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/app\/smush-webp\/2026\/07\/f3e19dda-210b-4b4c-938c-ba48e938d4f5-copie-984x1440.jpg.webp\" class=\"img-triple-triptych__img\" width=\"2734\" height=\"4000\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\">\n                        <\/span>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                <div class=\"col-xs-12 col-sm-4 col-sp\">\n                    <a href=\"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/app\/smush-webp\/2026\/07\/01lb-lgp-6-copie.jpg.webp\" class=\"img-triple-triptych__wrapper type-block cursor-more no-cursor-simple function-lightbox js-cursor-state\" data-cursor=\"zoom\">\n                        <span class=\"img-triple-triptych__frame ar ar-custom-3\">\n                            <img src=\"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/app\/smush-webp\/2026\/07\/01lb-lgp-6-copie-960x1440.jpg.webp\" class=\"img-triple-triptych__img\" width=\"2666\" height=\"4000\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\">\n                        <\/span>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <\/article>\n\n\n<article class=\"misc-separator bloc\">\n    <hr class=\"misc-separator__hr\">\n<\/article>\n\n\n\n<article class=\"wp-block-diploma-text-title text-title bloc\"><div class=\"text-title__content type-text\"><div class=\"text-title__wrapper wrapper typo-scope\"><p class=\"text-title__text h-paragraph style-center gut-hook-text\">Processus de teinture<\/p><\/div><\/div><\/article>\n<article class=\"img-quadruple bloc\">\n    <div class=\"img-quadruple__content type-image\">\n        <div class=\"img-quadruple__grid\">\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-xs-12 col-sm-6 col-sp\">\n                    <a href=\"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/app\/smush-webp\/2026\/07\/img_3810-rotated.jpg.webp\" class=\"img-quadruple__wrapper type-block cursor-more no-cursor-simple function-lightbox js-cursor-state\" data-cursor=\"zoom\">\n                        <span class=\"img-quadruple__frame ar ar-custom-7\">\n                            <img src=\"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/app\/smush-webp\/2026\/07\/img_3810-960x1440.jpg.webp\" class=\"img-quadruple__img\" width=\"1984\" height=\"2976\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\">\n                        <\/span>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                <div class=\"col-xs-12 col-sm-6 col-sp\">\n                    <a href=\"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/app\/smush-webp\/2026\/07\/img_6677-rotated.jpg.webp\" class=\"img-quadruple__wrapper type-block cursor-more no-cursor-simple function-lightbox js-cursor-state\" data-cursor=\"zoom\">\n                        <span class=\"img-quadruple__frame ar ar-custom-7\">\n                            <img src=\"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/app\/smush-webp\/2026\/07\/img_6677-960x1440.jpg.webp\" class=\"img-quadruple__img\" width=\"1984\" height=\"2976\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\">\n                        <\/span>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"img-quadruple__grid push-t-tn\">\n            <div class=\"row\">\n                <div class=\"col-xs-12 col-sm-6 col-sp\">\n                    <a href=\"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/app\/smush-webp\/2026\/07\/img_6689-rotated.jpg.webp\" class=\"img-quadruple__wrapper type-block cursor-more no-cursor-simple function-lightbox js-cursor-state\" data-cursor=\"zoom\">\n                        <span class=\"img-quadruple__frame ar ar-custom-7\">\n                            <img src=\"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/app\/smush-webp\/2026\/07\/img_6689-960x1440.jpg.webp\" class=\"img-quadruple__img\" width=\"1984\" height=\"2976\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\">\n                        <\/span>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                <div class=\"col-xs-12 col-sm-6 col-sp\">\n                    <a href=\"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/app\/smush-webp\/2026\/07\/img_6646-rotated.jpg.webp\" class=\"img-quadruple__wrapper type-block cursor-more no-cursor-simple function-lightbox js-cursor-state\" data-cursor=\"zoom\">\n                        <span class=\"img-quadruple__frame ar ar-custom-7\">\n                            <img src=\"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/app\/smush-webp\/2026\/07\/img_6646-960x1440.jpg.webp\" class=\"img-quadruple__img\" width=\"1984\" height=\"2976\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\">\n                        <\/span>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n        <figcaption class=\"img-quadruple__legend p-legend style-center\">Les drap\u00e9s se composent de diff\u00e9rentes soies teint\u00e9es \u00e0 partir d\u2019algues sargasses selon plusieurs proc\u00e9d\u00e9s, en collaboration avec l\u2019artisane teinturi\u00e8re couleur Suzy Gallot.\n<\/figcaption>\n    <\/article>\n<\/div>\n","protected":false},"author":97,"featured_media":60507,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_metafield_presentation":"How can the cultural and ecological heritage of the French Caribbean be revitalised?<br><br>ERITAJ EN NOU fosters intergenerational connections through the revival of traditional know-how and the memory of gestures. The project critically reinterprets vernacular practices, including natural dyeing, the use of seeds and traditional adornment, bringing them into a contemporary process of transformation. By using sargassum, symptomatic of a broader global ecological imbalance, as a material for co-creation, the project reconfigures conventional notions of production and value, transforming waste into an active resource.","_metafield_image_toggle":false,"_metafield_image_legend":"","_metafield_gallery":[54945,54946,55081,54972,54751,49046,54978,55073]},"keywords":[94,105,99],"teachers_list_2":[68],"class_list":["post-60496","project_type_2","type-project_type_2","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","keywords-arts-and-crafts","keywords-materials","keywords-research-approach","teachers_list_2-charlotte-juillard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_type_2\/60496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_type_2"}],"about":[{"href":"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project_type_2"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_type_2\/60496\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"keywords","embeddable":true,"href":"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/keywords?post=60496"},{"taxonomy":"teachers_list_2","embeddable":true,"href":"https:\/\/diploma.ecolecamondo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/teachers_list_2?post=60496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}